In other words : a coursebook on translation (Livre, 1992) [WorldCat.org]
aller au contenu
In other words : a coursebook on translation
Vérification...

In other words : a coursebook on translation

Auteur : Mona Baker
Éditeur: London ; New York : Routledge, ©1992.
Édition/format:   Livre imprimé : AnglaisVoir toutes les éditions et tous les formats
Résumé:
This book addresses the need for a systematic approach to training in translation studies by drawing on key areas in modern linguistic theory and relating them systematically to a number of translation problems and strategies. The strategies are identified by an examination of authentic examples of translated texts in a variety of languages. No knowledge of linguistics or foreign languages is assumed. Each chapter  Lire la suite...
Évaluation:

moyenne basée sur 1 évaluation(s) 1 avec une critique

Sujets
Plus comme ceci

Trouver un exemplaire en ligne

Liens vers cet ouvrage

Trouver un exemplaire dans la bibliothèque

&AllPage.SpinnerRetrieving; Recherche de bibliothèques qui possèdent cet ouvrage...

Détails

Genre/forme: Handbooks and manuals
Educational tools (form)
Handbooks, manuals, etc
Type d’ouvrage: Ressource Internet
Type de document: Livre, Ressource Internet
Tous les auteurs / collaborateurs: Mona Baker
ISBN: 0415030854 9780415030854 0415030862 9780415030861
Numéro OCLC: 24373525
Description: x, 304 pages ; 23 cm
Contenu: Equivalence at word level ---
Equivalence above word level ---
Grammatical equivalence ---
Textural equivalence: thematic and information structures ---
Textual equivalence: cohesion ---
Pragmatic equivalence.
Responsabilité: Mona Baker.
Plus d’informations:

Résumé:

Addresses the need for a systematic approach to training in translation studies by exploring various areas of language and relating the theoretical findings to the actual practice of translation.  Lire la suite...

Table des matières:

de huongthivo (Utilisateur WorldCat sur 2006-05-05)

A coursebook on translation by Mona Baker

Critiques

Critiques d’utilisateurs

Critiques des utilisateurs de WorldCat (1)

Reviewing Mona Baker's In Other Words

de aydali (Utilisateur de WorldCat. Publication 2021-07-20) Excellent Permalien
  • 1 sur 1 personnes ont trouvé cette critique utile. Et vous? 
  •   
Récupération des critiques de GoodReads...
Récuperation des critiques DOGObooks…

Mots-clés

Tous les mots-clés des utilisateurs (38)

Voir les mots-clés les plus utilisés sous forme de: liste de mots-clés | nuage de mots-clés

Confirmez cette demande

Vous avez peut-être déjà demandé cet ouvrage. Veuillez sélectionner OK si vous voulez poursuivre avec cette demande quand même.

Fermer la fenêtre

Veuillez vous connecter à WorldCat 

Vous n’avez pas de compte? Vous pouvez facilement créer un compte gratuit.